Étude · Belgique 2026

Le délai de marque, Belgique 2026

Combien de temps faut-il à votre marque pour dire quelque chose ? Du brief à la validation du visuel principal. Dans la première langue, puis dans toutes.

Chacun a une estimation. Très peu l'ont mesuré. Cette courte étude le mesure, pour les marques actives en Belgique.

Durée
Environ cinq minutes
Pour
Les responsables marketing de marques actives en Belgique, et les agences et consultants qui travaillent pour elles
Vos réponses
Anonymes, publiées uniquement de manière agrégée
Résultats
Envoyés aux participants le 7 décembre, publics le 8 décembre
Clôture
27 novembre 2026

Une limite assumée. C'est un échantillon de convenance, pas un échantillon représentatif. Il sera présenté comme tel à chaque citation.

Les questions

La dernière campagne

Répondez pour une seule marque active en Belgique. Si vous en gérez plusieurs, ou si vous travaillez en agence ou comme consultant, prenez celle de la dernière campagne que vous avez lancée, et gardez-la jusqu'au bout.

Question 1 sur 14 Dans combien de langues la marque publie-t-elle en Belgique ?

Pour les questions qui suivent, pensez à la dernière campagne lancée, même modeste, et à son visuel principal.

Question 2 sur 14 Du brief à la validation de ce visuel par tous, combien de jours ouvrés a-t-il fallu dans la première langue ?

Un ordre de grandeur suffit. Une semaine compte 5 jours ouvrés, un mois environ 20.

jours ouvrés

Un seul nombre entier. Entre deux chiffres, prenez le milieu.

Question 3 sur 14 Et au total, de ce même brief jusqu'à la validation du visuel dans toutes les langues de la campagne, combien de jours ouvrés a-t-il fallu ?

Comptez depuis le brief, jours de la première langue compris. Exemple : 10 jours pour la première langue, puis 5 de plus pour les autres : indiquez 15.

jours ouvrés

Un seul nombre entier. Entre deux chiffres, prenez le milieu.

Question 4 sur 14 Combien d'allers-retours de corrections ce visuel a-t-il connus avant sa validation dans la première langue ?

Un aller-retour : une version envoyée, des corrections reçues. Validé du premier coup : 0. Si vos fichiers sont numérotés V1, V2…, prenez le numéro de la version validée moins un.

allers-retours

Un seul nombre entier. Entre deux chiffres, prenez le milieu.

Question 5 sur 14 Combien de structures externes sont intervenues sur ce visuel, du brief à sa validation dans toutes les langues ?

Agences, indépendants, traducteurs, relecteurs externes. Comptez les structures, pas les personnes : une agence compte pour un, chaque indépendant aussi. Ne comptez pas les équipes de la marque, y compris celles du siège. En agence, votre propre structure compte.

structures externes

Un seul nombre entier. Entre deux chiffres, prenez le milieu.

Question 6 sur 14 Combien de personnes ont dû valider ce visuel côté marque, y compris au siège ?

Comptez chaque personne de la marque dont l'accord était nécessaire, vous compris si c'est le cas, pas celles qui ont seulement donné un avis.

personnes

Un seul nombre entier. Entre deux chiffres, prenez le milieu.

Question 7 sur 14 Sur cette campagne, quelle étape a ajouté le plus de jours ?

L'organisation

Question 8 sur 14 Qui produit l'essentiel des contenus de la marque ?

Comptez les indépendants (freelances) comme une agence.

Question 9 sur 14 Où se trouvent principalement les règles de la marque : logo, couleurs, ton, mises en page ?
Question 10 sur 14 Si une erreur est repérée dans une campagne en cours, une seule personne peut-elle la faire arrêter partout, dans toutes les langues et sur tous les canaux ?

Pour situer votre réponse

Question 11 sur 14 Quel est votre rôle ?
Question 12 sur 14 Dans quel secteur la marque se trouve-t-elle ?
Question 13 sur 14 Pour quelle organisation de marque répondez-vous ?

Pour finir

Question 14 sur 14 · Facultatif Si vous pouviez supprimer une seule cause de retard, laquelle serait-ce ?

Vous pouvez répondre en français, en néerlandais ou en anglais. Merci de ne nommer ni personne, ni marque, ni agence.

1000 caractères restants

Vos réponses restent dans cet onglet jusqu'à leur envoi. Rien n'est envoyé avant que vous appuyiez sur le bouton.